ᾤࡨÃѺ¤ÇÒÁͺÍØè¹ã¹äÍËÁ͡˹éÒ˹ÒÇáÅкÃÃÂÒ¡ÒÈ·ÕèËéÍÁÅéÍÁä»´éǸÃÃÁªÒµÔ·Õè¹èÒÊÑÁ¼Ñʺ¹´ÍÂËèÁ¿éÒ àªÕ§ÃÒÂ

 ¾ÃéÍÁ´Ô¹à¹ÍÃìÊØ´âÃáÁ¹µÔ¡ 3 Çѹ 2 ¤×¹ àÃÔèÁµé¹ÃÒ¤Ò 5,300-6100.- ºÒ·/·èÒ¹(à´Ô¹·Ò§ 4-6·èÒ¹ àÃÔèÁµé¹·ÕèàªÕ§ãËÁè)

àªÕ§ãËÁè - àªÕ§ÃÒ 3 Çѹ 2 ¤×¹
Çѹ·Õèáá »Ò§ªéÒ§áÁèÊÒ – ¤ØéÁàÊ×Í – ¿ÒÃìÁ¡ÅéÇÂäÁé – ´ÍÂÊØà·¾Ï
08.00 ¹. ÃѺ·ÕèʹÒÁºÔ¹àªÕ§ãËÁè
09.00 ¹. ªÁ¤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡¢Í§ªéÒ§áʹÃÙé·Õè»Ò§ªéÒ§áÁèÊÒ
12.00 ¹. áÇÐÃѺ»Ãзҹ·Ò¹ÍÒËÒ÷Õè¤ØéÁàÊ×;ÃéÍÁªÁ¤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡¢Í§ÅÙ¡àÊ×͵ÒÁÍѸÂÒÈÑÂ
14.00 ¹. ªÁ¿ÒÃìÁ¡ÅéÇÂäÁé¡è͹à´Ô¹·Ò§ä»¹ÁÑÊ¡ÒþÃиҵشÍÂÊØà·¾Ï ¾ÃéÍÁªÁÇÔÇàÁ×ͧ
àªÕ§ãËÁè
17.00 ¹. à¢éÒ·Õè¾Ñ¡ Royal lanna Hotel 㨡Åҧ乷ìºÒÃì«èÒ

Çѹ·ÕèÊͧ ¹éÓ¾ØÃé͹áÁè¢Ð¨Ò¹ – ÇÑ´Ãèͧ¢Øè¹ - ´ÍÂËèÁ¿éÒ – áÁè¨Ñ¹ÇÑÅàÅèÂì
07.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàªéÒ·ÕèâçáÃÁËÃ×ÍÃÕÊÍÃì· (Á×éÍ·Õè 1) Check out
08.00 ¹. à´Ô¹·Ò§ÊÙè¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒ áÇйéÓ¾ØÃé͹áÁè¢Ð¨Ò¹
12.00 ¹. áÇÐÇÑ´Ãèͧ¢Øè¹ «Öè§Í͡ẺáÅСèÍÊÃéÒ§ â´ÂÍÒ¨ÒÃÂì à©ÅÔÁªÑ â¦ÉÔµ¾Ô¾Ñ²¹ì àÁ×èÍ
¾.È. 2540 â´Â º¹¾×é¹·Õèà´ÔÁ¢Í§ÇÑ´ 3 äÃè áÅТÂÒÂÍÍ¡à»ç¹ 12 äÃè ÍØâºÊ¶ »ÃдѺ¡ÃШ¡ÊÕà§Ô¹áÇÇ
ÇÒÇÇԨԵç´§ÒÁá»Å¡µÒÀÒÂã¹ÍØâºÊ¶ÁÕÀÒ¾¨ÔµÃ¡ÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§â´Â੾ÒÐÀÒ¾¾Ãоط¸Í§¤ìËÅѧ
¾ÃлÃиҹ«Öè§à»ç¹ÀÒ¾·Õèã˭觴§ÒÁÁÒ¡
15.00 ¹. à¢éÒ·Õè¾Ñ¡ ´ÍÂËèÁ¿éÒÃÕÊÍÃì· â´Â¹Ñè§ Ferry ¢éÒÁ份Ñ觴ÍÂËèÁ¿éÒÃÕÊÍÃì·
**´ÍÂËèÁ¿éÒÃÕÊÍÃì· ºéÒ¹¾Ñ¡·ÕèÍÔ§áͺ¢Ø¹à¢Ò ªÁºÃÃÂÒ¡ÒÈÂÒÁ¤èӤ׹·ÕèáʹâÃáÁ¹µÔ¡**
¹Ñè§Ã¶ÃÒ§ ªÁäÃèáÁè¨Ñ¹ÇÑÅàÅèÂì 750 äÃè ªÁäÃèͧØè¹ äÃèªÒ âç§Ò¹äǹì âç§Ò¹ªÒ
âç§Ò¹à¨ÕÂÃÐä¹¾ÅÍÂ
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃÁ×éͤèÓ áººâÃáÁ¹µÔ¡ (Á×éÍ·Õè 2)

Çѹ·ÕèÊÒÁ ´Íµا – áÁèÊÒÂ
07.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàªéÒ·ÕèÃÕÊÍÃì· (Á×éÍ·Õè 3) ÊÑÁ¼ÑÊÍÒ¡ÒÈàÂç¹ÊºÒÂ㹪èǧ¹Õé áÅÐÍÒ¡ÒÈ˹ÒÇ㹪èǧĴÙ˹ÒÇ ÁͧàËç¹·ÐàÅËÁÍ¡áÅТعà¢Ò
ÍѹÊǧÒÁ ÁͧàËç¹äÃèͧØè¹ äÃèªÒ
10.00 ¹. Check out ¹Ñè§Ã¶ÃÒ§ÊÙè·èÒàÃ×Í Ferry ¢Í§ÃÕÊÍÃì·
11.30 ¹. ªÁ¾ÃеÓ˹ѡ´Íµا ¾ÃеÓ˹ѡ´Íµا à¤Âà»ç¹·Õè»ÃзѺá»Ã¾ÃÐÃÒª°Ò¹à¾×èͷç§Ò¹¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÒ ºÃÁÃÒªª¹¹Õ
ÁÕÃÙ»·Ã§¼ÊÁ¼ÊÒ¹ÃÐËÇèÒ§ÈÔÅ»ÐÅéÒ¹¹Ò¡ÑºªÒàÅÂì¢Í§»ÃÐà·ÈÊÇÔÊà«ÍÃìᏴì ÁÕ¡ÒÃá¡ÐÊÅÑ¡äÁéµÒÁ¡ÒáÅ àªÔ§ªÒÂáÅТͺ˹éÒµèÒ§à»ç¹ÅÇ´ÅÒµèÒ§æ
â´Â½ÕÁ×ͪèÒ§ªÒÇà˹×Í ªÁË;ÃÐÃÒª»ÃÐÇѵԢͧÊÁà´ç¨ÂèÒ áÅЪÁ¾ÃóäÁé¹Ò¹Òª¹Ô´·ÕèÊǧÒÁµÅÍ´·Ñé§»Õ ·ÕèÊǹáÁè¿éÒËÅǧ
14.00 ¹. à´Ô¹·Ò§ÊÙèÍÓàÀÍáÁèÊÒ áÇЪÁáÅÐàÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤éÒ»ÅÍ´ÀÒÉÕ·Õè½Ñè§ä·ÂËÃ×ͽÑ觾ÁèÒ ÍÓàÀÍ·èÒ¢ÕéàËÅç¡
17.00 ¹. à´Ô¹·Ò§¡ÅѺàªÕ§ãËÁè ËÃ×ÍÊè§Ê¹ÒÁºÔ¹àªÕ§ÃÒÂ

ÃÒ¤Ò 6,100.- ºÒ·/·èÒ¹ ( 4 ·èÒ¹ )
ÃÒ¤Ò 5,300.- ºÒ·/·èÒ¹ ( 6 ·èÒ¹ )

ÃÒ¤Ò¹ÕéÃÇÁ öµÙé»ÃѺÍÒ¡ÒÈ 1 ¤Ñ¹
·Õè¾Ñ¡ Royal Lanna Hotel ËÃ×Íà·Õºà·èÒ 1 ¤×¹+ÍÒËÒÃàªéÒ
·Õè¾Ñ¡ ´ÍÂËèÁ¿éÒÃÕÊÍÃì· [ Deluxe room ] 1 ¤×¹+ÍÒËÒÃàªéÒ
·ÑÇÃìäÃèáÁè¨Ñ¹ÇÑÅàÅèÂì + ´Ô¹à¹ÍÃì 1 Á×éÍ
»ÃСѹÀÑÂǧà§Ô¹ 200,000.- ºÒ·

ËÁÒÂà˵Ø: ÃÒ¤Ò¹ÕéäÁèÃÇÁ¤èÒ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁà¢éÒªÁʶҹ·ÕèµèÒ§æ
ÃÒ¤Ò¹ÕéäÁèÃÇÁ ¤èÒ¼èҹᴹ ä·Â-¾ÁèÒ
â»Ãá¡ÃÁÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä´éµÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ

¡ÒêÓÃÐà§Ô¹: ªÓÃÐà§Ô¹¨Í§ 50% à¢éҺѭªÕ¸¹Ò¤Òà ¡ÊÔ¡Ãä·Â ª×èͺѭªÕ Northtrips.com
àÅ¢·Õè 415-2-16888-3 »ÃÐàÀ· ÍÍÁ·ÃѾÂì ÊÒ¢Ò ÂèͶ¹¹ àªÕ§ãËÁè-áÁèâ¨é
Fax. Slip â͹à§Ô¹ ¾ÃéÍÁÃÒª×èͼÙéà´Ô¹·Ò§à¾×èÍ·Ó»ÃСѹÀÑÂä»·Õè 0-5330-1391

ᾤࡨÍ×è¹æ·Õè¹èÒʹã¨

à·ÕèÂÇàªÕ§ãËÁè ÊǹÊѵÇìàªÕ§ãËÁè ¾ÃéÍÁªÁ Chiangmai Zoo Aquarium·ÕèÁÕÍØâÁ§¤ìÂÒÇ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ì ¤ØéÁàÊ×Í áÁèÃÔÁ
´ÍÂÊØà·¾Ï áÅÐÍ×è¹æ 3 Çѹ 2 ¤×¹ã¹ÃÒ¤Ò 3,400-3,700.-ºÒ·/·èÒ¹ (à´Ô¹·Ò§ÊèǹµÑÇ 4 ·èÒ¹)àÅ×Í¡Çѹà´Ô¹·Ò§ä´éàͧ

·ÃÔ»ÀÙªÕé¿éÒ ªÁ·ÐàÅËÁÍ¡áÅÐÊÑÁ¼ÑÊÍÒ¡ÒÈ˹ÒÇ 3 Çѹ 2 ¤×¹ à´Ô¹·Ò§àÃÔèÁ¨Ò¡àªÕ§ãËÁèÃÒ¤Ò 4,100.-ºÒ·/·èÒ¹
(à´Ô¹·Ò§ÊèǹµÑÇ 4 ·èÒ¹) àÅ×Í¡Çѹà´Ô¹·Ò§àͧ

• ·ÃÔ»à·ÕèÂÇàªÕ§ãËÁè-»ÒÂ-áÁèÎèͧÊ͹ ªèǧĴÙ˹ÒÇ 3 Çѹ 2 ¤×¹àÅ×Í¡Çѹà´Ô¹·Ò§-·Õè¾Ñ¡ºÙµÔ¡ÃÕÊÍÃì·ã¹ÊäµÅì¤Ø³ä´é·Õè
  ÀÙ»ÒÂÍÒÃìµ ÃÕÊÍÃì· - ¨Ó»Ò´Õ ÃÕÊÍÃì· - ÇÔÁÒ¹¤ÕÃÕ ÃÕÊÍÃì· 
  ã¹ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹·Õè 3,600 /·èÒ¹-(à´Ô¹·Ò§ÊèǹµÑÇ 6 ·èÒ¹) áÅÐÃÒ¤Ò 4,300 ºÒ·(à´Ô¹·Ò§ÊèǹµÑÇ 4 ·èÒ¹)
  ·ÃÔ»ÊèǹµÑÇàÅ×Í¡Çѹà´Ô¹·Ò§ä´éàͧ ¤ÅÔ¡´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè¹Õè

• ᾤࡨ·ÑÇÃì´ÍªéÒ§ ªÁ·ÐàÅËÁÍ¡áÅÐ ªÔÁ¡ÒῴͪéÒ§-ªÔÁªÒ´ÍÂÇÒÇÕ ªÁ¾Ñ¹¸ØìäÁéàÁ×ͧ˹ÒÇ áÁ¤¤Òà´àÁÕ äÃè¡Òá¿ÍÃÒºÔ¡Ò äÃèªÒ
  ·ÐàÅËÁÍ¡Ãͺ·Õè¾Ñ¡ à´Ô¹·Ò§ÊèǹµÑǵÑé§áµè 4·èÒ¹¢Öé¹ä» àÃÔèÁà´Ô¹·Ò§¨Ò¡àªÕ§ãËÁè
  ÃÒ¤Ò 3,600 ºÒ·/·èÒ¹  à´Ô¹·Ò§ 6 ·èÒ¹  áÅÐÃÒ¤Ò 4,400ºÒ·/·èÒ¹ à´Ô¹·Ò§ 4·èÒ¹ ¤ÅÔ¡´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´·Õè¹Õè ;-)

Northtrip.com T.A.T. License No. 23-0575
Address : 77 Moo10 Mae Rim - Samoeng Rd.Mae Rim Chiangmai Thailand 50180
Mobile: 081-590-2277  089-755-3114   Fax: 053-301-391  e-mail : northtrips@hotmail.com